“[ … ] Assim devem existir mitos típicos que constituem os instrumentos especiais para o estudo dos complexos psicológicos dos povos. Assim Jacob Burckhardt parece ter pressentido isso quando disse que todo grego da era clássica tinha em si um fragmento do Edipo assim como todo alemão tem em si um fragmento do Fausto”. ( Psychology of the Unconscious – parag. 56 ).[1]
[1] .Publicado originalmente em duas partes no Jb. Psychoanl. Psychopath.Forsch. em agosto de 1911 e setembro de 1912, posteriormente publicado em 1912 como um só volume com o título Wandlungen und Symbole der Libido. Beiträge zur Entwicklungsgeschichte des Denkens. Traduzido para o inglês em 1916 por Beatrice M.Hinkle com o título: Psychology of the Unconscious. A Study of the Transformatios and Symbolism of the Libido. A Contribution to the History of the Evolution of Thought. As citações usadas neste trabalho foram retiradas desta tradução.